Tracing Echoes (work in progress)

GIPALI Productions

Čo si so sebou nesieme, keď sa pocit domova začína rozplývať? Kde sa končí tradícia a začína premena?

Tracing Echoes skúma, ako spomienky, kultúrne korene a skúsenosť s presídlením formujú našu identitu. Pohybuje sa v priestore medzi túžbou po domove a premenou a kladie otázky: Kedy tradície strácajú svoj význam? Kedy sa prispôsobenie mení na dezorientáciu? A ako sa vyrovnávame s krehkým procesom presídlenia?

Na pozadí narastajúceho nacionalizmu a spoločenskej polarizácie sa Tracing Echoes zamýšľa nad nostalgiou, zdedenými tradíciami a hľadaním spolupatričnosti, pričom odhaľuje napätie medzi úctou k minulosti a hľadaním vlastnej identity v dnešnej Európe.

Choreografia a interpretácia: Paulína Šmatláková a Giorgia Reitani
Hudba: Frederik Blicher
Scénografia: Alexandra Lewoń
Dramaturgická spolupráca: Ben Wright
Koprodukcia: Nordisk Teaterlaboratorium, Holstebro, Dánsko

€20.00/€15.00*/€10.00**

*#somzNámestova – zľava pre obyteľov okresu Námestovo.
**Zľava pre deti do 15 rokov, študentov, dôchodcov a ZŤP.

Predstavenie je súčasťou Tanečno PASSu, FullPASSu i UltimatePASSu.

KULTÚRNO večer zahŕňa vstup na sólo Davida Zambrana, Tracing Echoes, Why Things Go Wrong a TRADIČNO – ľudový Tanečný dom.

KULTÚRNO - Piatok 14.08.2026 19:00

Dom Kultúry Námestovo

O umelcoch

GIPALI Productions

GIPALI Productions je kolektív umelkýň a umelcov pôsobiaci v Kodani (Dánsko), ktorý vytvára diela súčasného tanca založené na silnej fyzickosti a rozprávaní príbehov. Spoločnosť založili tri medzinárodné umelkyne – Paulína Šmatláková, Giorgia Reitani a Linn Fletcher. Predstavenie Tracing Echoes vytvorili Giorgia Reitani a Paulína Šmatláková.

Giorgia Reitani (Taliansko) absolvovala profesionálne tanečné vzdelanie na Iwanson International v Mníchove. Po ukončení štúdia v roku 2016 pôsobila v súbore Tanzcompagnie Volkstheater Rostock. Dnes žije v Kodani, kde spolupracuje so súbormi Uppercut Danseteater, Holstebro Dansekompagni, BobbiLo Produktion a Don Gnu, popri čom rozvíja vlastnú choreografickú tvorbu. Vo svojich dielach prepája súčasný tanec a divadlo, pričom sa venuje témam, ktoré sú blízke a zrozumiteľné širokému publiku.

Paulína Šmatláková (Slovensko) začala štúdium na Vysokej škole múzických umení v Bratislave a pokračovala na Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance v Londýne. V rokoch 2017 – 2020 bola členkou súboru Holstebro Dansekompagni v Dánsku, kam sa neskôr vrátila ako asistentka choreografie, vedúca skúšok a tour manažérka. Na Slovensku spolupracovala s kolektívom TRAKT a tvorcami Radoslav Piovarči (2021), Lucia Holinová (2023) a TANEČNO kolektív (2022). V roku 2021 účinkovala v celovečernom filme ZENITH s choreografiou Antona Lachkého. Od roku 2022 pôsobí ako interpretka a asistentka choreografie v projekte BURKICOM v Prahe. V súčasnosti pracuje ako nezávislá tanečná umelkyňa, pedagogička a performerka v Dánsku, na Slovensku a v Českej republike.